香港新浪網 MySinaBlog 精選話題工具
« 上一篇 | 下一篇 »
| 20th Oct 2008 | 英語點滴 | (1573 Reads)

今日到教師資源中文跟同事商討新課程, 發現了一本很有趣的書:

Picture

書的內文亦十分有趣, 例如書中談到這個家傳戶曉的牙膏品牌:

Picture

Picture

Picture

Picture

記得我每次跟朋友去超市買東西, 都會拿起包裝來看看上面的英語標籤. 到 m 記吃個餐時, 亦一定會把那張放在膠盤上的紙反來反去, 細閱其中的英語. 有些朋友見狀會感到很好奇, 我便會跟他們說: '我的英語就是這樣學回來的.'

同學們經常問如何增加詞彙量, 我就會告訴他們, 英語是靠平時一點一滴累積的. 假如平時多留意身邊的英語, 一定幫助不少. 例如到醫院看病時, 不妨利用等醫生的時間找一份英語的疾病宣傳單張看看; 到超市排隊等找數時, 亦不妨拿起你剛買的洗頭, 護髮用品, 看看當中的英語; 到餐館吃飯時, 亦不妨用等菜的時間, 看看餐牌上的英語

英語, 不要只在課堂裡學.

伸延閱讀:
English Everywhere
邊笑邊學英語
閱讀文章學英文生字?


[14] Re: ♥超可愛瑩瑩♥≧w≦
♥超可愛瑩瑩♥≧w≦ :
我的英文老師也有叫我們做看包裝學英語耶︿︿
我現在就要做了≧w≦
路人:♥超可愛瑩瑩♥≧w≦留

周邊的包裝都有英語, 一定可以學到不少字詞.

不過, 現在的產品基乎都是中國大陸製造, 有時包裝的英語可以錯得離譜.

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 13th Apr 2009 | [舉報垃圾留言]

[13] 看包裝學英語

我的英文老師也有叫我們做看包裝學英語耶︿︿

我現在就要做了≧w≦

路人:♥超可愛瑩瑩♥≧w≦留


[引用] | 作者 ♥超可愛瑩瑩♥≧w≦ | 11th Apr 2009 | [舉報垃圾留言]

[12] Re: 君
: wilson_comix :君 :我真係覺得你呢個老師好好ar!客氣客氣. "好好" 暫時還未敢當. 成為一位 "好好老師" 是我人生最大的目標之一, 未有如此快達到呢.Wilson sir我支持你ga,因為我睇得出你好有心機教我地,我會努力學好英文的!

;-)

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 23rd Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[11] Re: wilson_comix
wilson_comix :
君 :我真係覺得你呢個老師好好ar!

客氣客氣. "好好" 暫時還未敢當. 成為一位 "好好老師" 是我人生最大的目標之一, 未有如此快達到呢.


Wilson sir我支持你ga,
因為我睇得出你好有心機教我地,
我會努力學好英文的!


[引用] | 作者 | 23rd Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[10] Re: 方圓
方圓 :
我見過通心粉有好幾個英文名稱的。

我只懂 macaroni 跟 penne. 方圓兄, 還有甚麼名稱呢?

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 23rd Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[9] Re: 君
:
我真係覺得你呢個老師好好ar!

客氣客氣. "好好" 暫時還未敢當. 成為一位 "好好老師" 是我人生最大的目標之一, 未有如此快達到呢.

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 23rd Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[8]

我見過通心粉有好幾個英文名稱的。

方圓
[引用] | 作者 方圓 | 23rd Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[7] Re: wilson_comix

我真係覺得你呢個老師好好ar!


[引用] | 作者 | 22nd Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[6] Re: Sarah
Sarah :
你覺得澳大英文專業好d定係英文教育好d?呢兩科各有甚麼好and各有甚麼不好?(我唔一定會做教師)為揀科ge事而頭痛......可唔可以俾d意見我?

第一, 澳大社會人文科學學院比教育學院的師資好.

第二, 假如你想出來教書, 一定要有師範証明, 即是讀完英專還要再出外進修. 讀英教則不用.

第三, 假如你對教育抱不大興趣, 勸你不要讀教育, 因為挺悶的.

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 21st Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[5] Re: 君
:
ar sir, 你覺得依家教書辛唔辛苦?

其實每樣職業都有苦有樂. 最近不時牙痛, 就會想到牙醫一天到晚要望著我們的爛牙, 蛀牙, 覺得他們很辛苦. 但能夠幫助別人, 令病人從痛苦中解放, 重拾快樂, 一定亦是件樂事.

教書要花很多時間備課, 又要面對愈來愈反叛的學生, 當然是辛苦. 但有日那些反叛的學生學有所成的話, 再辛苦也是值得.

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 21st Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[4] Re: Suki
Suki :
本書好似幾得意喎~~
Wilson sir,我有時去到書店搵英文書,見到林林總總咁多書都唔知揀邊本好,我想搵d生活化d ge英文書,但係我聽人講生活化ge口語書裡面教ge句子平時在澳門好少用到,所以都係揀返d返學用ge英文書....

其實我對出面的口語書普遍都有所保留. 不過仍有一些是不錯的, 好像最近留意到一本叫 "別笑! 我是瘋狂英語會話書" 內容十分有趣, 適合初及中級學生學習口語用. 有興趣不妨到書店看看

wilson_comix
[引用] | 作者 wilson_comix | 21st Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[3]

你覺得澳大英文專業好d定係英文教育好d?
呢兩科各有甚麼好and各有甚麼不好?
(我唔一定會做教師)
為揀科ge事而頭痛......
可唔可以俾d意見我?


[引用] | 作者 Sarah | 20th Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[2]

ar sir, 你覺得依家教書辛唔辛苦?


[引用] | 作者 | 20th Oct 2008 | [舉報垃圾留言]

[1]

本書好似幾得意喎~~

Wilson sir,
我有時去到書店搵英文書,
見到林林總總咁多書都唔知揀邊本好,
我想搵d生活化d ge英文書,
但係我聽人講生活化ge口語書
裡面教ge句子平時在澳門好少用到,
所以都係揀返d返學用ge英文書....


[引用] | 作者 Suki | 20th Oct 2008 | [舉報垃圾留言]